查看原文
其他

有魔力!他的书会让大人小孩一起变快乐

聂箐 丹妈 丹妈读童书 2023-06-08
今年刚开年,魔法象编辑就给我转来消息:


国际安徒生奖,这可是童书领域最值得期待的重磅大奖之一啊。


可喜可贺,进入这个名单的有6位插画家:


公号过往的分享中,他们中大部分人的作品,都给你们种过草!



这些作品中,谁的作品最打动你,你又最期待谁获奖呢?


3月21日大奖获奖名单揭晓,我们一起期待!


从我个人私心来说,当然这位我超爱的大神级作者——荒井良二


这几年,他的作品我也分享过不少,比如👉《猴医生和蛇护士》系列《深夜动物园系列》


因为太喜欢他的画,我前些天还把他的作品制作成挂画,打算挂在叮当儿童房里:


此图来自《今天的我可以去任何地方》

我很喜欢的书,自由极了


目前来看,6位入围插画家中,国内出版社对荒井良二的作品引进数量,也是最多的。


中信、爱心树、蒲蒲兰、魔法象……都不约而同地看好并出版了他的绘本,可见其作品魅力。


这位大叔究竟有啥魔力呢?今天我带你们一起来领略。


先不说作品,单纯就他个人,我都觉得充满了个人魅力。

2005年,荒井良二荣获林格伦纪念文学奖,成为日本首位获此殊荣的绘本作家。

这位特立独行的大叔,在颁奖典礼发表获奖感言的时候,忽然好想唱歌,于是就欢快地弹着吉他唱了起来~


在这么重要的场合,是不是太自由奔放了,哈哈~

荒井大叔的有趣还不止于此,他会给家里的日常用品都画上可爱的表情,让它们仿佛活过来一般!


实在是童心满满呀~


这样犹如孩童般乐观、自由、随性的生活态度,也被荒井大叔融入绘本创作之中。


他的作品,个人风格极其鲜明。

如同音乐般流淌的奇幻色彩

儿童涂鸦式自由随性的笔触

童心满满的可爱人物造型

洋溢着温暖的幸福感


林伦纪念大奖的国际评委这样评价他:

荒井良二的作品,为中规中矩的日本社会带来了“诗意”“自由”和“幻想”。

他尊重儿童的想法,并在作品中真正体现儿童的观点。


除了大名鼎鼎的林格伦纪念奖,他还荣获过许多重磅奖项的肯定



在日本,他的知名度绝对不输让孩子们倍感亲切的“恭喜大爷”——宫西达也,以及脑洞大开的吉竹伸介

但在国内,这位大神级作者还远没有成为热门,还有许多读者朋友没有领略过他作品的魅力。

实在是令人惋惜

之前推荐过他的爆笑幽默绘本《深夜放屁大赛系列》,完全戳中小朋友笑点。

但这套书的文字作者是中村翔子,只有图画作者是荒井良二,并非完全由荒井良二自写自画。

私以为,这套书还不能完全代表荒井良二这位大师级作者的风格。


年前,出版社寄来了一大波荒井良二的作品,让我这个忠实迷妹一次性看了个痛快。



一套来自青岛出版社

定价:168元/套(全7册)

开本:16开  装帧:平装

纸张:150g超感纸

适读年龄:3-7岁


这套书一共7册,包含:

《我的黄色的巴士》
《笑的星星》
《我和你和大家的进行曲》
《奔跑吧,原始小弟》
《准备好了吗?》
《我画我的画》
《我和奇玛奇玛》

这套书虽然是平装,但是一点儿没有偷工省料,内文选用的是150g超感纸(一般绘本常用铜版纸)纸张不反光,对图画色彩和细节质感的表现力都相当不错。

译者是大家的老朋友彭懿老

彭懿老师出色的译文,明快、生动、流畅,与原作的风格巧妙地融为了一体,反正我陪叮当读起来,读起来是相当欢快~

另一套来自中信出版社

定价:135元/套(3册)

开本:16开  装帧:精装

适读年龄:3-7岁

包括《宇宙鸡蛋》《今天的我,可以去任何地方》《蒂罗尔的苹果树》3册,均为2022年2月刚刚热辣上市的新书。



去年12月拿到样书的时候,就惊喜不已,配色实在太美了啊!

每一幅画,都美到想裱起来做装饰。




这3册书尺寸较大,采用精装锁线工艺,可以很平整地在桌面摊开。


对于想要尽情欣赏图画的读者,非常便利。

下面,就让我们一起跳进荒井良二的奇妙世界吧!


1

快乐阅读

打开你的全部感官


老实说,如果是第一次看荒井良二作品,可能不少成年读者会有点迷惑。

就这?这就是得过许多国际奖项的大师作品?……线条没有逻辑,上色也很潦草,颜料经常涂出框外,乱糟糟完全像涂鸦一样!

这样的画小孩子也能画吧?


更让父母们感到困惑的是,荒井良二的作品,往往没有明确的故事线和主题,常常传递出无厘头的意味。

这些都让大人们摸不着头脑。

这样的作品该怎么给孩子讲?
这样的作品又能带给孩子什么呢?

大人总喜欢追求意义和答案,但孩子们正好相反。

荒井良二想要创作的,是真正会让孩子们感到开心的作品。

肯定有很多大人看到我的绘本,会觉得很迷糊。故事性不强,也没有传达明确的信息。

大人总是想从绘本里找到类似答案的东西。

可我不会把答案说出来,所以他们觉得搞不明白。可是,小孩不在乎。对他们来说,绘本要么喜欢,要么不喜欢,只有这两种可能性。”    

—— 荒井良二 


目前,容易被大众所接受的绘本类型,要么图画极之唯美震撼,要么故事性极强。

而个性十足的荒井良二,却偏要走出一条前人没有走过的路

他不愿意用成人的逻辑思维,去营造结构精巧的故事;也不愿意用太多专业的绘画技巧,去掩盖充满童心的笔触。

荒井良二,要用自己独一无二的创作手法,带给孩子快乐的阅读体验。

《我的黄色巴士》

《我的黄色巴士》是读起来,就会觉得特别开心的绘本。

小男孩第一次一个人坐巴士。他太激动了,比闹钟起得还早。

打开窗子,坐上了柔柔暖暖的黄色巴士。


巴士开心地扭着柔柔暖暖的屁股,带着小男孩穿过城市、跨过河流,见到了正在吃早餐的牛羊,还有广场上做这做那的人们……

每个人都很开心的样子!很努力!


小男孩也想做点什么,于是便在地上画画。

很开心的样子,很努力!


开心!开心!


看,这地上满满的涂鸦,就是孩子心中洋溢出的满满快乐呀!

然而,丁零零的闹钟声,还有早餐的香味越来越近……


啊!原来一切都是孩子的梦啊!

起床吃完早餐,真正的旅程才正要开始呢!

对于孩子来说,这是一趟多么快乐的旅程,也是一场多么棒的沉浸式阅读体验。

荒井良二的作品完全是意识流式的,以一个孩子的梦境去展开

所以,在梦里不必拘泥于逻辑和常识,这里只有满满的童心与想象。

而这,正是荒井良二作品的魅力所在。

他的画,并不追求具体细节的精准,自由奔放的色彩,如同儿童涂鸦的可爱笔触,传递出的是一份属于孩子的欢快、蓬勃的生命力。

在小男孩梦中,巴士是从太阳中来的,所以是太阳一样的金黄色,也像太阳一样柔柔暖暖。

而且,说一声你好,就能代替车票。


他的文字,简单至极,没有起承转合的故事情节,就像歌曲中一段悠扬的旋律,全然以孩子的口吻,用诗歌般的语言,去欢快地歌唱美好的童年生活。

文中不断重复着“柔柔暖暖的巴士”“很开心的样子!”“很努力!”,这些简单温暖的词句连同大片大片明亮的金黄色,让我们在阅读的时候快乐几乎满溢出来。

更棒的是,阅读荒井良二的绘本,体验绝不是二维的、平面的。

这位像顽童一样的绘本大师,帮助读者们打开所有的感官,全方位地去感受生活中的美妙瞬间。

《我和奇玛奇玛》


用视觉



尽管荒井良二在画画时,喜欢使用孩子般稚拙的笔触,但这绝不意味着他的画就是粗糙简单的。

事实上,在视觉效果的营造上,荒井良二是相当细腻的。

黎明,是如何来到你的城市?

一开始,是朦朦胧胧的灰绿


接着,天空变得逐渐澄澈,灰绿中出现透明的蓝绿以及微光带来的淡淡金色


大片大片的淡金色,融入了灰绿,一股生机勃勃的力量就要迸发。


……

明亮的金色洒满大地,近乎透明的天空,只剩浅浅一层淡绿。

太阳在地平线露出了头。


荒井良二对色彩的运用,简直让人着迷

灰绿、明黄、蓝绿、湛蓝、亮橙……千变万化的色彩,在他笔下融合地那么协调欢快,洋溢出一种来自太阳蓬勃的生命力量。

他用极度细腻、渐进式的色彩变化,生动地呈现了黎明到来的整个过程。

许多变化的发生也许只是一瞬。如果画家没有对生活的细致观察,是无法画出这样的作品。

用听觉



荒井良二不仅是一位色彩大师,也是一位声音大师。

他喜欢在作品里大量使用声音词汇

比如在《我和奇玛奇玛》中,荒井良二不仅用色彩的变化,也用不同的声音,去描摹清晨的脚步。

一开始,世界处于一片寂静的混沌之中。

首先,是鸟儿来了,“啾——啾——啾”地来了。

接着,是小鼓来了,咚咚咚地来了。

大鼓来了,咚——咚、咚——咚地来了。

喇叭嗒嗒嗒嗒、嘀嘀嘀嘀地来了。

手风琴“啦——啦——啦”地来了。

早晨的城市,热闹起来了。



声音从小变大,由弱变强,由单一变得热烈,整个城市逐渐醒来的过程,就这样用声音表现出来。

荒井良二的绘本,绝对不适合默看,而是要大声读出来的。

他的文字是有声音的,有韵律的,有节拍的文字,绝不是图画的配角。

喜欢弹着吉他唱歌的他,让绘本里的文字像一首朗朗上口的歌一样,在孩子们的耳边回响。

《奔跑吧,原始小弟》

无论是原始小弟奔跑起来欢快的“噔噔蹬蹬”;

看到原始小弟,大家都追上来。
好像很开心。
噔噔蹬蹬,噔噔蹬蹬。
噔噔蹬蹬……哪里都是噔噔蹬蹬。


《我和你和大家的进行曲》



还是进行曲里充满激情的“锵锵锵”;

锵锵锵,锵锵锵。
马拉松,出发了。
轮船,出发了。
冒险,出发了。
锵锵锵,锵锵锵,进行曲出发了。

只要一读起来,我们的舌头都在欢快地跳动。

色彩与声音,在荒井良二的作品中巧妙融为一体,难怪有人说他的绘本是为儿童献上的彩色的歌。

用心灵



为什么荒井良二的作品总是能洋溢着快乐?

因为他在创作时,就像一个好奇的孩子那样,重新诠释着我们司空见惯的世界。

这个孩子像第一次见到世界那般,真诚地为生活中那些美妙的瞬间惊叹着、赞美着。

《笑的星星》

他赞美清晨,太阳从山顶升起的时刻;


他赞美花儿,雨一停就绽开芬芳;


他赞美云朵,各种各样的形状;


他赞美夜晚,说着晚安的夜晚;


发现了吗?在荒井良二的笔下,万物皆有表情,就像他给家里的日用品也画上表情一样。

山在笑,花儿在笑,云朵在笑,夜晚的星星也在笑。

这些笑着的万物,其实正是笑着的我们的投射。

我们用心感受着世界的美好,所以这个世界也正在对我们微笑。

阅读荒井良二的绘本,就像是一场洗涤心灵的感官之旅。

哪怕再司空见惯的日常小事,经过荒井良二的点化,都能闪耀出快乐幸福的光芒。

荒井良二,这个平凡生活的魔法师,教我们打开自己的全部感官,用心去感受生活每一个美好瞬间。

读这样的作品,又怎么会不快乐?

同时,这也是给孩子最好的生活观教育。

荒井良二用他的作品告诉我们,每个人都应该用力去生活,用心去感受,而人生的幸福感,也正来源于此。


2

给孩子的人生幸福课


孩子的教育问题,已经成为时下每个家庭最关注,投入最多,也最焦虑的问题。

但如果从孩子一生的长度去看,那么当下最困扰我们的问题,比如学习成绩也就不再重要了。

此刻,我们会幡然醒悟,我们想要孩子未来成为的,并不是万里挑一的学霸,也不是工作职场中的卷王之王。

我们最想要的,是孩子成为一个人格健全、身心快乐,生活幸福的人啊!

而幸福这一课最主要的学习场所,不在学校,而是在家庭、在生活之中。

《蒂罗尔的苹果树》



《蒂罗尔的苹果树》以一个孩子的口吻,讲述了他和小伙伴、亲人在乡间普通平淡的日常生活,但他的讲述可并不平淡。

小男孩抱着吉他,从头到尾一直在欢快的弹唱。

大大的,大大的世界。

洒满了,洒满了阳光。

有一个地方呀,光芒最是闪耀。

没错,那就是我出生的地方!


我出生的地方,

耸立着高高的大山。

那是这个世界上,我最喜欢的地方。


蒂罗尔,早上好!高山向我问好。

蒂罗尔,早上好!大家向我问好。

我爬上苹果树,

用歌声回应问候。

早上好,我爱的世界!

早上好,我的苹果树!


小男孩用诗歌一样的语言,毫无保留地抒发着对家乡的自豪与赞美:

他赞美着他出生的地方。


他赞美着每一棵苹果树。


他赞美着和小伙伴、亲人们一起走过的春夏秋冬。


他们一起在田间劳动、牵着牛儿唱着歌、爬上高高的山,做一桌子饭菜……


啊,这些时光是多么美好

这里是他出生的地方。
这里就是世界上最好的地方。

他是如此的心满意足,因而也就如此的幸福。

这样纯粹的幸福,是不是也令你感到羡慕呢?

如今的我们物质生活越来越丰富,幸福程度却好像并没有提升。

在孩子身上,这种情况更为显著,因为他们是在物质过剩的生活状态中成长起来的一代。

过多的玩具,吃不完的零食,高级游乐场的体验,并没有让孩子比我们小时候更加快乐。

相反,孩子们对父母倾尽全力提供的充沛物质,经常表现出兴趣欠缺甚至是厌倦的样子。

这让许多父母感到十分困惑,当然也包括我。

但生活在乡间的蒂罗尔,用他简单而幸福,快乐又知足的生活让我们忽然领悟:

原来幸福就在我们的身边,在每一天平凡又美好的日常里;

幸福,其实并不需要用过多的物质去堆砌。

相反,少一些对物质的追逐,恰好是减少我们这个时代焦虑症的良方。

如果说《蒂罗尔的苹果树》是一首乡村民谣,歌唱的是身边的幸福、日常的幸福。

那么《今天的我,可以去任何地方》就是一首自信又昂扬的童谣,歌唱的是一个孩子无限的可能和未来。

《今天的我,可以去任何地方》


《今天的我,可以去任何地方》是一个孩子对世界的宣言,图画和文字都有一种壮美的韵味。

朝霞像风儿一样跑得飞快,

今天的我,可以去任何地方!


早上好,森林。早上好,风琴。

今天,我将在镇上弹起风琴唱起歌。

像往常那样,像平时那样,弹起风琴唱起歌。

唱得不好也没关系,没关系!


今天的我,可以去任何地方!

祝福你,每一个人!
祝福你,整个世界!

读荒井良二作品的时候,我总像看到一个兴致勃勃的小孩,正雄赳赳气昂昂地开始着自己快乐的一天。

不行,我得再贴下这张画,实在是太喜欢了!


今天,这个孩子是如此自信而笃定地宣告着:今天的我,可以去任何地方。

虽然他要去的不过是镇上的庆典,但这样的自信和豪迈,实在令人羡慕。

这个孩子所拥有的,是我们许多成人已经渐忘的勇气,是对美好未来的期盼,也是对这个世界的信任。

而这两本书的文字,都像诗歌一样的美好。



3

像孩子一样去创作

与很多绘本不同,荒井良二的一些作品呈现给孩子的,不只是创作完成后的成品,而是一整段精彩的创作过程。

他的一些作品,完全可以当成给孩子美育课程,比如《我画的我的画》和《宇宙鸡蛋》。

不仅是因为这些作品的色彩搭配和独创性的风格,更在于作品中他对孩子创作的引导。

在孩子艺术启蒙的初期,各种绘画的专业技法熟练度,以及画得像不像其实并不重要。

重要的是建立孩子的审美,并给予他们无限创作自由,启发他们去观察、感受、想象、表达。

《宇宙鸡蛋》


《宇宙鸡蛋》就是这样引导孩子的想象力自由驰骋的佳作。

用黄色的颜料,使劲儿伸长胳膊画一个圆,是什么?黄色的鸡蛋!


黄色的鸡蛋里,画上蓝色的星球,是什么?宇宙鸡蛋!


鸡蛋里,画上太阳,就有了阳光、生命和人们!


接下来,它还能变成地球鸡蛋、填满各种颜色、情绪……各种各样的鸡蛋。


荒井良二在创作这些图画的时候,真像一个玩心满满的孩子,去探索一个椭圆形的种种可能。

孩子们看到这样的作品,也会玩性大发,兴致勃勃地去尝试这个鸡蛋还能变成什么。


就是在这样游戏般的玩耍中,孩子们学会了绘画创作中最宝贵的东西。

至于这个椭圆形画得是否标准,现在还重要吗?

绘本的后环衬,还有多幅实拍照片,展现了荒井良二创作的过程,相信这也能对小朋友们有所启发。


荒井良二非常喜欢和孩子一起画画,这些孩子身上迸发的想象力和活力,经常也能带给荒井良二创作灵感。


《我画的我的画》就是一本童趣满满,模拟孩子画画时状态的游戏之作。

《我画的我的画》

空白的纸上画下一条线,是什么?

涂上颜色,就有了大海、天空、大地。

画上渡轮、火车和热气球,就更像大海、天空和大地。

画上小岛、房子和大山,渡轮、火车和热气球就有了前进的方向。


从无到有,多么神奇啊!

荒井良二,用这样的作品告诉孩子,你是你创作的主宰,你画着你的画,在创作的世界里,拿着画笔的你无所不能。

我们可以让船到岸,让火车到站,让热球降落在山顶。


我们也可以让船继续前进,火车继续奔跑,热气球继续飞行,因为它们都在我画的我的画里。


当我们想要一点冒险和刺激,我们就画上黑黑的乌云和狂风。


当我们想要一点温暖和保护,只要两笔就是一个令人安心的所在。


看似随性所欲,没有章法的创作过程,其实是荒井良二在引导孩子们去探索绘画的乐趣,打开孩子无拘无束的想象,充分地去感受自由创作的快乐

而自由,不正是一切艺术创作的前提吗?

自由、快乐、幸福,这就是荒井良二的作品带给孩子的最宝贵的东西。







        丹妈碎碎念         


这篇文章很长,不仅是因为介绍的书较多,还有一个原因是,有人认为,荒井良二的作品,美好、诗意,但是缺乏有效剧情或是功能价值,属于一种“无用之作”,读不出个所以然来。

所以我和编辑小伙伴聂箐讨论了很久,需要多个角度去解读,带领读者去认识到,正是荒井大叔这样的作品,打开了孩子对幸福的感官,对未来和世界的向往。这样的绘本,对每个孩子的心灵都是一种滋养,所以希望大家在看它之前,能多点对它了解透彻一些。

今天的书就介绍到这。两套书都是新书,所以价格策略也不太一样。中信这套,3册精装,定价135元,团价是直降4.8折,65元到手

适读年龄:3-7岁

青岛社出品的这套,平装7册,总定价:168元。团价5.6折,95元入手。出版社的控价期我也问过了,6个月以上,大家权衡着入手吧。

另外这套我个人感觉会相对容易点,2.5岁就可以读起来了。




团购时间3月4日8:00
发货物流中信出版社物流圆通/韵达包邮 偏远发邮政72小时发 天津发货新疆/西藏+15元港澳台及海外不发


青岛出版社物流

申通包邮 偏远发邮政72小时发 沈阳发货新疆/西藏+20元每套港澳台及海外不发


如何下单   👇 👇







往期绘本大师

福泽由美子

扬 · 洛夫

宫泽贤治简 · 布雷特芭贝 · 柯尔乔恩 · 艾吉小林丰赖马佐野洋子米切尔 · 恩德威廉·乔伊斯奥利弗·杰夫斯凯蒂·克劳泽



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存